日本語で話すのがゆっくりな人は、英会話もゆっくり話すのでしょうか?
自分ではほぼ、バイリンガルだと思っています。
日本語も英語も普段は普通の速度ですが、興奮すると(怒ると)どちらもはやくちになります。
ただ、英語がまだ未熟だったころはやっぱり怒ってもゆっくりしゃべってましたね。
英会話の応答について。
ある英会話のテストで、「Mayumi,what time did you get up?(檀、あなたは何時に起きましたか?
)」と質問され、私は「I got up at six today.(私は今日6時に起きました)と答えました。
このときは緊張していて間違いに気づかなかったのですが、テスト終了後に「実際はtoday(今日)じゃなくてthis morning(今朝)じゃないのか?
」と思ってしまい、「こんな簡単な問題をはずすなんて・・・。
」とショックです。
この英語っておかしいですか?
あなたの英語は全然おかしくありません。
日本人でも、今日6時に起きました、と言う人と、今朝6時に起きました、という人がいると思います。
英語はあまり小さ過ぎる事にとらわれてしまうと上達しないので、こんな小さな事に悩むのはやめましょう。
MBA留学でMBAは英語で行われるとのことです。MBAにTOEIC,TOEFLで両方提出可能とのことです。英会話のないTOEICを勉強したほうが楽だと思うのですが、MBAで英語の授業受けることを考慮すると、英会話の勉強もしておかないとまずいですか?
http://q.hatena.ne.jp/1167815972
台北在住の者です。
台北市内でよい英会話の教室知っていませんか?
出来れば先生がネイティブの教室が希望です。
来台して約1年。
中国語の授業はやっていますが、英語の能力が落ち始めました。
英語に接する機会が減ったのが原因だと思っています。
台湾人との英語の会話は問題ありませんが、ネイティブとの会話に自信がありません。
今後、駐在が終了したら汎用的な英語も重要になってくると思われるので、身に着けておきたいのです。
基礎ではなく、より向上するために通いたいと考えています。
オンライン英会話レッスンを試しに受けてみたのですが、事前の準備等なにもなしに受けてしまったものでかなり混乱してしまいました。
再度レッスンを受ける前に英会話レッスンでよく使う「つづりは?」とかのフレーズを一通り勉強しておいて有意義なレッスンにしたいと思うのですが、何かそういう単語がまとまっているサイトや書籍はないでしょうか。
以上、よろしくお願いいたします。
http://q.hatena.ne.jp/1241912331
☆英語についての質問です☆Her kite is not as beautiful as yours. No,hers is not as beautiful as mine.この英会話の意味を教えてください!!訳していたらよく分からなくなってしまいました;
彼女の凧は、あんたの奴ほどかっこよくない。
そうだね、彼女のは私のほどかっこよくないよね。
<補足に回答>Noは 日本語としては「はい」と訳します。
相手の否定文を肯定するわけですから、Noで相手に賛同します。
Yesで答えてしまうと、前文を否定(すなわち否定の否定です)から「そんなことない、彼女のは私のより素晴らしい」と答えるしかありません。
Yes, hers is as beau'l as mine. となります。
何もしたくない、家族が私を嫌うのは何故ですか?
_何もしたくないです。
まわりの生徒はバラエティ-を観ないし、ドラマも観ません。
音楽プレイヤ-も音楽を聴くのではなく、古典や英会話等勉強に関するものを聞いていて話になりません。
友人もつまらないし、学校にも行きたくありません。
親は携帯も解約するし、バイト代で買えと言ってたのに今日行こうとすると、何かと言いがかりをつけて行かせてくれませんでした。
小学6年生の頃から、行く高校を決められていました。
ですが、親は妹や兄の携帯は取り上げません。
父親が帰ってきても、私の前で私のグチを言います。
本当のことならいいのですが、自分がかわいそうみたいな言い方で大げさに言うので私は父親に怒られます。
母親の携帯を共用していたときも、請求額が2万円を越えそれも私のせいでした。
母の携帯はパケットし放題じゃないのに母親は私が使っていることを利用してウェブにつないでいました。
でも母は、私がメ-ルをしすぎているからだと、母の携帯も使わせてくれなくなりました。
私は母がウェブを使っていることを誰にも言っていません。
言っても信じてもらえません。
母がしらをきらせば、皆母を信じます。
母が私に殴られたと兄に言って殴ってもいないのに、どつきまわされたこともあります。
母の病気の原因も全部私だといわれています。
そんなに私はこの家に嫌われることをしたのでしょうか?
自分では気をつけているのでわかりません。
機嫌を損ねないように気をつかって生活しています。
どうしてなのでしょうか?
進学校か何かに通ってらっしゃるのでしょうか?
行きたくもない学校に通い、話の合わない(勉強ばかりの)友達に囲まれ家族には理解してもらえない…。
悶々とした日々をお過ごしの事でしょう。
お気持ちお察しします。
多分、あなたが親の引いたレールから外れてしまっているのがお母さんは面白くないんじゃないでしょうか?
小学校6年の時から行く高校を決めているぐらい厳しい方ですから自分の望み通りに行かないあなたに辛く当たっているように思います。
無理やり言うことを聞かせようとしたり、聞かなければきつく当たったり、子供がしようとすることについて何でも「駄目だ!」と強く批判する親は大体が子供をコントロールしようとしている親です。
嫌われているのではなく、コントロールしたいと思われているのです。
つまり「思い通りになって欲しい」という家族の表れです。
学校以外の友人はいますか?
もし校外に友達がいるのなら、学校や家庭とはきっちりと分けてそこで別の楽しみを見つけてください。
あなたはあなたなりの生きがいと楽しみを見出していいんです。
あなたは親の所有物ではありません。
誰かの思い通りに生きる必要もないのです。
きちんと自分の主張は(認められずとも)通して行きましょう。
あと、あまりやる気が出ないようなら神経内科に行くことをお勧めします。
少しは気持ちが楽になると思いますよ。
Copyright © 全国の屋形船 All rights reserved.